1/2 Revolution
I samarbete med Malmö Arab Film Festival!
FÖRFILM: Från projektet Crossroads visar vi The Decision (Palestine/Sweden 2010, Arabic dialogue/English subtitles, 13 min) av Laialy Kilani, Anna Persson, Dara Khader & Ina Holmqvist.
DJ: Jamin Pirnia från kvällens liveband Jamin & the Arms inleder kvällen med att leverera arabiska pärlor från dj-båset.
LIVE: Jamin & the Arms är det magiska Malmöbandet du inte kan få för mycket av. Deras musik kan beskrivas som strukturerad kaospop med ömsint valspiano och dova djungeltrummor.Kvällen till ära har de lovat att bjuda på både en och två nya låtar!
SAMTAL: Reza Arjmand, gästprofessor från Centre for Middle Eastern Studies, Lunds Universitet.
Om filmen:
När dokumentärfilmaren Omar Shargawi den 27 januari 2011 anlände till Kairo på ett uppdrag kunde han inte ha anat att gatorna skulle brisera i en av detta århundrades viktigaste revolutioner. Tillsammans med sin kollega filmskaparen Karim El Hakim fångade Shargawi revolutionens verklighet som, närmast dold från global media, utspelade sig bortom Tahrirtorget på gator och i gränder likaväl som i människors hem. Till en början är de passiva betraktare som endast dokumenterar det som händer. Men distansen bryts, och de dras in i revolutionen som alltmer aktiva deltagare. I sin vilja att rädda filmsekvenser som militären ville se förstörda riskerade de sin frihet och greps av säkerhetspolisen. I häktet blev de misshandlade och släpptes först när polisen upptäckte deras internationella pass. De flydde Egypten med filmmaterialet gömt i en barnvagn.
1/2 Revolution skildrar revolten inifrån folkmassan. Närmare än så här kommer du inte den egyptiska revolutionen utan att ha varit på plats.
Om regissörerna: Karim el Hakim är en i arabvärlden och internationellt välkänd filmfotograf som väckt stor uppmärksamhet med sina prisvinnande politiska dokumentärer. Han har bland annat varit fotograf på My trip to Al Qaeda (2010) av den Oscarsbelönade regissören Alex Gibney, och producerat en rad prisade kortfilmer. Dansk/palestinske Omar Shargawi är uppväxt i Köpenhamn och vann 2008 Tigerpriset vid Rotterdams Filmfestival för sin första långfilm Go with Peace Jamil.
In english:
1/2 REVOLUTION (Egypt/Denmark, 2011, 72 min)
DIRECTORS: Karim el Hakim & Omar Shargawi
SHORT FILM: THE DECISION (Palestine/Sweden 2010, Arabic dialogue/English subtitles, 13 min) by Laialy Kilani, Anna Persson, Dara Khader & Ina Holmqvist.
DJ: Jamin Pirnia (Jamin & the Arms) plays his favorite arabic music to set the mood.
LIVE: Jamin & the Arms is a Malmö based band you just can’t get enough of. Their music can be describes as pop with a mix of structure and chaos, a tenderly rolling piano and muffled djungle drums.
Q&A: Reza Arjmand, visiting professor at Centre for Middle Eastern Studies, Lund University.
TIME: 7PM / FILM: 8PM
LOCATION: Babel, Spångatan 38 Malmö
TICKETS: 60 kr or DOC LOUNGE GOLDCARD
½ Revolution is a personal, intimate story from the Arab Spring: a group of friends living in downtown Cairo struggle to stay together during the first chaotic days of the Egyptian Revolution. As waves of protests escalate in their neighborhood next to Tahrir Square, directors Omar Shargawi and Karim El Hakim take to the streets to capture the historical events unfolding around them. But as the violence and uncertainty builds, Karim and his young family’s apartment becomes an epicenter of activity as worried friends and neighbors flock together in a bid to survive the counter punches thrown by police and the armed gangs of pro-Mubarak thugs swarming the streets under their balcony.
The film is the first film that considers the 25th of January revolution an incomplete revolution, which has been proven by the latest events in Egypt. The film’s name was decided on from the first days of its shooting, where Omar and Karim considered that the title reflects on what happened to the ongoing Egyptian revolution. The film’s team is currently working on the film’s website which is going to be the first of its kind for a documentary film about the revolution.